Your kind of proving my point. If you add these things in, it's more work. If you make a plain html site, which is what these sites should be doing, then you aren't going to add that stuff in, which means less work.
I think you're forgetting content creators that aren't developers - although to be fair I don't see why you can't create an interface for the user that spits out / retroactively updates old pages/links/images.
There is definitely a trade-off between ease-of-use and cost-of-use and I feel this gap is bridged by the content created by those who could not publish bare bones.
> I think you're forgetting content creators that aren't developers
I don't understand what you mean by that. Content creators don't need to be developers for us to use simple, reliable systems.
> There is definitely a trade-off between ease-of-use and cost-of-use and I feel this gap is bridged by the content created by those who could not publish bare bones.
Yes, but I personally find the "ease of use" to be worse on heavy, slow, bulky sites. If content is "easier to use", then why are people constantly angry at slow, non-responsive interfaces? I see and feel this all the time, yet it's somehow "easier to use"? I don't see people complain when sites are fast, responsive and simple. Everyone's top complaint is that their computer/phone is "soooo slooow". Why is this, when we have extremely fast computers?