There's no good way to refer to a HN user by username and have it be obvious who you mean.

There should be a way to write a username and have it linkified. If I write @pg it should show up as simply "pg" and be a link to http://news.ycombinator.com/user?id=pg

Or something like that...