If nothing else, it's probably that the benefit you get from the government does not depend on your tax burden. So the money they pay to the government has "zero" utility to them. Spending that money somewhere else, even if the utility is very low, would seem better.