The beauty of magit is that the ui is just text, so you can navigate through the entire interface using just your keyboard without "shortcuts". Selecting lines to stage is just selecting lines in the diff like you'd select lines in the editing buffer. Its really nice and caters to power users, I don't know of anything else like it.