I'm a CS student in Germany and contrary to the authors claim we actually do evaluate teachers (to be fair that might not have been common place when she was teaching).

This is obviously anecdotal but in my experience these ratings seem to reflect my perceived quality of the lectures quite well.