"In a weird way, this might be EU's strategy to finally deal significant damage to Google and Facebook,"

Yes, it' a strategy of their failing commercial entities to wring a profit out of entities like FB and G who they think are profiting.

Of course it's among the worst strategies available.

What they need is more innovation, not more regulation.