Oops.. sorry for the repost; I should have imagined that abusing a feature request thread for bug reports was not much more original than the converse. :P