I meant to say that if you device supports Dolby Atmos then it should work. This spatial audio from Apple is just Dolby Atmos, not some special apple thing (besides being streamed via the Apple Music service).
I would think Apple TV + hdmi should do the trick. There doesn’t seem to be a technical reason this can’t be done seeing as atmos does work on Apple TV, but.... I would rather have my TV off when just having music on.
