I think you are missing the mark here with this comparison, Copilot and its network weights are already the derived work, not just the output it produces.