My interpretation would be mail+jobs@example.com, given that it's become the de facto standard, and mail@example.com looks like his main one.

I'm not sure it can be a de facto standard with the number of sites that flatly refuse to recognize + as a valid character in email addresses. There's so many that I gave up and started just using . instead.