> There's a reason military aircraft tend to have extreme service lives.

Only during peacetime. During war (hot or cold) they often have a rather short service life before becoming obsolete.