Not only Microsoft, Powershell ideas can be traced back to Xerox PARC REPLs across Smalltalk, Interlisp-D and Mesa/Cedar, or the keyboard+mouse+REPL from Oberon.

Also some influences from AmigaDOS and IBM's REXX.