HTML, CSS, JavaScript, REST APIs are usually stored in a repository like the application code. Much easier to manage. I understand that the database is usually hosted separately but in most cases they are tightly coupled so should be managed together.