Oh I agree it probably inferred the joke. I was actually more surprised that it knew the real meaning of the phrase because I as a human did not, until I looked it up and saw how common it is.