what if we interpret both spheres created out of the one as:
1. original "terrain" sphere
2. modeled version of the sphere. the virtual "map" sphere.
but because the abstractions are so thick (so to say, pardon the poetic language) — or the recursion so recursive, the "map" of the sphere accounts for it being a map by producing two duplicates virtual copies, one intended to reflect the terrain and the other the map (but both are virtual maps, but this is really hard to 'perceive'/'say' within the formalisms)
1. original "terrain" sphere
2. modeled version of the sphere. the virtual "map" sphere.
but because the abstractions are so thick (so to say, pardon the poetic language) — or the recursion so recursive, the "map" of the sphere accounts for it being a map by producing two duplicates virtual copies, one intended to reflect the terrain and the other the map (but both are virtual maps, but this is really hard to 'perceive'/'say' within the formalisms)