That is why I mentioned DOSBox. That is just one possibility, but probably currently the best one. DOS(Box) remains a fixed, known, target. Windows, even if it has impressive backwards compatibility, breaks older games often enough that it becomes annoying.
If a DOS game is distributed, as GOG does for old DOS games, with a bundled installer and DOSBox configuration, normal users would not even have to know they are playing a non-native game. We can treat it as just a generic virtual machine for games. The fact that it happens to also be backwards compatible with DOS games made 40 years ago is just a fun bonus, even if that is currently its primary purpose.
If a DOS game is distributed, as GOG does for old DOS games, with a bundled installer and DOSBox configuration, normal users would not even have to know they are playing a non-native game. We can treat it as just a generic virtual machine for games. The fact that it happens to also be backwards compatible with DOS games made 40 years ago is just a fun bonus, even if that is currently its primary purpose.