Give a distro with up-to-date Pipewire/Wireplumber + pipewire-jack packages a spin.

Most rolling release distros will have the latest Pipewire. Ubuntu freezes packages for months to years depending on the release you're using and you really want the latest Pipewire for a good experience.