That's just saying that the coded image will only be apparent in the areas of the image lit by the light. Which is obvious, that's how a flashlight works too. They're not signing the actual pixels or anything. They've increased the difficulty to that of 3D-mapping the scene and transferring the lighting: not trivial, but still two long-studied problem spaces.