I ran into a version of this that ended the chat due to "prompt injection" via the Claude chat UI. I was using the second prompt of the ones provided here [1] after a few rounds of back and forth with the Socratic coder.

[1] https://news.ycombinator.com/item?id=44838018