Yes. What I mean though is that if you are reimplementing, say, fmt.Printf, such a suggestion system might correctly suggest you use fmt.Printf instead, but also suggest you can use func (m Month) String() string from time, or something equally silly.

Since the standard libs in Go duplicate code, you would have to be careful that your suggestion system isn't picking up false positives. I think the idea has a lot of promise though.