I think your missing the point. You are calculating this on the basis that you were buying and using your car exclusively for Lyft. If a driver is already paying for a vehicle, all of these expenses can be shared with personal use. This is the 'sharing economy'.

To buy a car and use it exclusively for Lyft may not make sense.