MacFuse worked well when it was first released, but it has not been maintained in years and has no maintainers and does not really work with any recent OSX versions at the moment.
It looks like there might be something called OSXFuse which might be more recent and maintained, but I haven't looked at it, it also might not be.
It looks like there might be something called OSXFuse which might be more recent and maintained, but I haven't looked at it, it also might not be.